Гэтсби по-прежнему великий, но новый
May. 20th, 2013 03:30 pm- Я считаю, что книга лучше.
- Какая книга?
- Любая. Любая книга лучше... (с)
Когда-то книга "Великий Гэтсби" стала для меня ярким примером того, сколь неоднозначными и Живыми могут быть герои. Не схематичными, стандартизированными и "готовыми к употреблению", а сложными, "многослойными". Причем Гэтсби - это отнюдь не "раздвоенная" личность, а как раз личность цельная, настолько монументальная и пронизанная идеей "той самой" любви, что она [личность] просто с трудом укладывается в голове... Даже пафосное "Вы один стоите их всех, вместе взятых"(с) не кажется чрезмерным. Фицджеральд - мастер сюжета. В его произведениях (даже самых маленьких рассказах) есть то, чего порой мне мучительно не хватает в книгах: старая как мир схема "завязка-кульминация-развязка". Плюс прекрасный язык писателя (правда, в моем случае переводчика). Я читала и получала удовольствие от того, КАК книга написана. Но пытаться объяснить кому-то, что именно в ней так прекрасно, я не берусь.
Вообще это отзыв на фильм, если вдруг не очень заметно)